この外貨取引手数料は、VISA、MasterCardが2005年4月に課金を発表したものであり、殆どの米国金融機関が発行するクレジットカードに適用されております。課金条件や金額、換算レートは、発行銀行が規制、または調整するものではございません。ANA CARD U.S.A. クレジットカードの発行銀行InfiBankは、今年7月以降のカード会員規約に該当条項を追加し、また、既存カード会員様へは2005年7月の月次ご利用明細書にカード会員規約の変更箇所のお知らせを同封しております。当手数料の課金は、2005年11月より開始いたしました。
カード会員規約の該当条項の和訳抜粋は下記のとおりです。

米国外取引に関する金融諸費用

外貨（USドル以外）で取引された全ての購入、及びキャッシングについては、適用されるクレジットカードネットワークアソシエーションの規約のもと、お客様のカード口座に請求される前にUSドルに換算されます。クレジットカードネットワークアソシエーションは取引当日の卸売り通貨市場、または政府指令の換算レートを適用します。（USドルへの）換算は取引日、またはカード口座への処理日以外にも起こることがあり、適用換算レートに影響を及ぼすこともあります。換算日、換算レート及び換算場所については、私共（発行銀行）が管理するものではありません。加えて、外貨取引手数料を金融諸費用（ファイナンスチャージ）として課金いたします。この部分の金融諸費用は、各購入、及びキャッシング取引を外貨からUSドルに換算した後の金額の3％に相当し、お客様のカード口座の購入残高に加算されます。

カードご解約手続き

カードのご解約手続きは、本会員様からお電話にてご連絡ください。ご帰国間際、またご帰国途中でのご利用予定がございましたら、ご帰国後に弊社サービスセンター日本窓口でもご解約手続きを承っております。また、日付指定のご解約手続きはお引受できかねますので、最終のご利用が完了した後ご連絡いただきますようお願い申し上げます。
ご解約手続きをお忘れになりますと、カードの年会費が自動請求されますのでご注意ください。また、万一のご連絡に備え、ご解約手続きの際に日本のご連絡先情報を伺っております。

カード未払い残高に対するお支払

インターネットでのオンラインアカウントにご登録いただいている場合には、日本ご帰国後、及びカード解約後も通常どおりアクセスしていただけます。米国銀行口座がある場合には、オンラインからのお支払をお勧めいたします。
米国銀行口座を閉鎖してご帰国される場合には、弊社サービス「帰国後支払サポートサービス（日本指定銀行振込、クレジットカード払い）*1」をご利用ください。
*1 帰国後支払サポートサービスは弊社の支払代行サービスであり、有料となります。

ご利用明細書の送付先住所

日本ご帰国後、及びカード解約後も、カード口座に未払い残高がある限り、ご利用明細書は通常どおりの周期で発行、発送されます。米国内のご勤務先やご友人宅へのご住所変更、または郵便転送手続きを忘れずに行ってください。ご利用明細書の送付先住所変更は、弊社サービスセンターにてお電話で承っております。

自動請求登録のある加盟店／サービスについて

雑誌の購読料やスポーツジムの会費、その他お持ちのカードに自動的にチャージがあがるようご登録いただいている加盟店やサービスがございましたら、お客様の責任においてお支払方法のご変更手続き、またはサービスのご解約手続きをお願いいたします。日本ご帰国後、及びカード解約後でも、自動請求についてはカードにチャージが上がってしまいます事を予めお知りおきください。